martes, 19 de julio de 2011

Por las cenizas trasladan vuelos internacionales a Esquel


Fuente: www.renanews.com.ar
Buenos Aires, 15 de julio de 2011 (RENA). Como consecuencia de la emergencia provocada por las cenizas del volcán chileno Puyehue en Bariloche y el cierre de su base aérea, el aeropuerto de Esquel, en la austral provincia argentina de Chubut, no sólo recibirá vuelos de cabotaje sino también los internacionales que tenían como destino la ciudad rionegrina, informó El Chubut.
Así, además de los servicios de Aerolíneas Argentinas, se supo que en los próximos días también llegarán las empresas Andes y LAN.

Misiones, líder en denuncias sobre trata de personas

Fuente: www.renanews.com.ar
Buenos Aires, 15 de julio de 2011 (RENA). La nororiental provincia argentina de Misiones, señalada como lugar de reclutamiento de jóvenes, es la jurisdicción con más cantidad de causas abiertas contra proxenetas, con 19, según Misiones Online:
Le siguen, en los primeros puestos del ranking, el departamento judicial bonaerense de San Martín (que incluye además los distritos de San Isidro, Morón, Mercedes, Campana y Tres de Febrero), con 18; La Plata, con 15; Córdoba (centro) y Salta (NOA), con 13; y Comodoro Rivadavia (al sur, donde está la causa de la zona roja conocida como de Las Casitas), con 12.

lunes, 4 de julio de 2011

Trágica sequía en el Cuerno del África




Buenos Aires, 1 de julio de 2011 (RENA). Un número superior a las 10 millones de personas hoy sufre las consecuencias de la peor sequía en seis décadas en el Cuerno de Africa y necesitan con urgencia ayuda humanitaria para enfrentar la desnutrición en algunas regiones, declaró el martes último la ONU.
“Más de 10 millones de personas están afectadas a un nivel u otro por la sequía que dura desde hace años”, alertó la vocera de la Oficina de Coordinación de Asuntos humanitarios (OCHA) de la ONU, Elisabeth Byrs, según la agencia AFP.
La funcionaria aseguró que “no se ha visto tal sequía desde hace 60 años en algunas zonas pastorales” y explicó que la falta de lluvias es responsable de “una crisis alimentaria importante en esta región del mundo”. En varias regiones lejos de las costas de Kenia, de Etiopía y de Somalia “se está cerca de la hambruna”, precisó.
Para la ONU, la desnutrición de los niños es particularmente importante. “Los índices en las regiones más afectadas son más del doble del nivel de urgencia de 15 por ciento y debería aumentar. En Somalia, un niño de cada tres está desnutrido”, aseguró.

Millonario aporte europeo para la prevención de desastres en el NOA

fuente: www.renanews.com.ar 
Buenos Aires, 24 de junio de 2011 (RENA). La Comisión Europea destinará más de un millón de dólares a cuatro proyectos para fortalecer la preparación ante desastres en el país. Dos de ellos se pondrán en marcha en el NOA y los otros dos serán de carácter regional, pudo saber RENA.
La Comisión Europea lanzó el viernes pasado su nuevo programa de preparación ante desastres en Argentina, que destinará en los próximos 18 meses 716.900 euros a cuatro proyectos -dos de ellos en las provincias de Salta y Jujuy- que ayuden a las comunidades más vulnerables y a las instituciones locales a reducir los riesgos de desastres ligados a inundaciones, deslizamientos de tierra y sequías.
Las otras dos iniciativas, que abarcan a varios países sudamericanos, promueven la construcción de hospitales y centros de salud seguros frente a situaciones de catástrofe y el fortalecimiento de la Reducción de Riesgo de Desastres.
“Según los expertos, por cada dólar que no se gasta en preparación, se deben gastar siete dólares en respuesta humanitaria cuando se produce una catástrofe. Los proyectos de preparación ante desastres son una prueba clara de que con un gasto limitado puedes conseguir un impacto muy grande”, dijo Álvaro de Vicente, responsable de la Oficina para América del Sur del Departamento de Ayuda Humanitaria y Protección Civil de la Comisión Europea (ECHO). “Destinar más fondos a la preparación no sólo evita un gasto mayor posterior sino mucho sufrimiento humano”, destacó.

Zona propensa a inundaciones y deslaves

Los proyectos nacionales suman juntos 826 mil dólares. Si se agrega el monto de los dos proyectos sudamericanos correspondiente a Argentina, el total de la inversión para el país asciende a un millón de la moneda estadounidense.
La asistencia de la Comisión Europea será llevada a cabo por organizaciones en el terreno con las que ECHO tiene una vasta trayectoria de colaboración: la Cruz Roja Finlandesa y el Programa de la ONU para el Desarrollo, que formaron una alianza para intervenir en la misma región, las provincias de Salta y Jujuy, pero con distintos grupos de población como objetivo, informó el PNUD a RENA.
El noroeste argentino es una zona que registra una significativa erosión y donde los principales desastres son resultado de inundaciones (entre 1970 y 2009, hubo 381 inundaciones en Salta y Jujuy) y deslizamientos de tierra (76 casos en el mismo periodo de tiempo).
“Sus habitantes son comunidades extremadamente pobres, ya que la desaparición de la minería y las dificultades que plantea la agricultura y la ganadería a causa de las sequías dejaron a la población prácticamente sin opciones de ingresos”, explicaron los impulsores del plan.
ECHO aportará 568 mil dólares (400 mil euros) a un proyecto de la Cruz Roja Finlandesa para, junto a la Cruz Roja Argentina, mejorar las capacidades de las comunidades y de las autoridades locales para responder a los desastres, promover una cultura de prevención entre la población, y fortalecer la coordinación entre las instituciones involucradas en las emergencias.
Los beneficiarios serán unos 15.500 habitantes de municipios de la región, así como funcionarios locales. Se llevarán a cabo formaciones y campañas de sensibilización, se aprovisionará a las autoridades con equipos para las emergencias y se hará una recopilación de los conocimientos ancestrales que desde hace siglos permiten a los habitantes de la zona reducir su exposición a los efectos de los fenómenos naturales extremos.
Por su parte, el PNUD llevará a cabo un trabajo similar de capacitación pero con las autoridades. La iniciativa, a la que ECHO contribuirá con 258.400 dólares (182 mil euros), busca mejorar la coordinación entre las entidades locales, regionales y federales que intervienen cuando se produce un desastre.

Hospitales más seguros

Argentina participa además, junto a otros países, en dos proyectos de ámbito sudamericano que serán ejecutados por la Organización Panamericana de Salud (OPS) y la Estrategia Internacional de la ONU para la Reducción de Desastres (EIRD).
El objetivo del primero es hacer que una serie de hospitales y centros de salud de 7 países del continente (Ecuador, Argentina, Bolivia, Colombia, Chile, Paraguay y Perú) sean más seguros frente a situaciones catastróficas, desarrollen planes de contingencia y tomen medidas para reducir riesgos. La contribución de ECHO asciende a 887 mil dólares (625 mil euros).
La iniciativa de la EIRD, a la que ECHO aportará 887 mil dólares (625 mil euros) busca promover en 10 países (Argentina, Bolivia, Brasil, Colombia, Chile, Ecuador, Paraguay, Perú, Uruguay y Venezuela) la Reducción de Riesgo de Desastres y las prioridades establecidas en el Marco de Acción de Hyogo, surgido de la Conferencia Mundial sobre Reducción de Desastres celebrada en Japón en 2005.
Los desastres causados por fenómenos naturales como terremotos, inundaciones, sequías, huracanes o erupciones volcánicas son cada vez más frecuentes. Son las poblaciones más pobres, que viven con menos recursos, en lugares sin protección y que no siempre son conscientes del riesgo que sufren, las que se ven más afectadas por las catástrofes. Por eso, los proyectos del programa de preparación ante desastres de la Comisión, conocido como DIPECHO por su nombre en inglés (Disaster Preparedness ECHO), buscan aumentar la capacidad de respuesta de esas poblaciones vulnerables.
La idea es dotarlas con sistemas para alertar sobre la inminencia de un fenómeno extremo antes de que llegue y arrase sus viviendas, cosechas o ganado; entrenarlas para que sepan organizar una evacuación; aprovisionarlas con material de emergencia para responder ante una catástrofe hasta que llegue ayuda externa.
Los proyectos abarcan campañas de sensibilización y educación, trabajo con las autoridades para mejorar su capacidad de respuesta y también pequeñas obras de infraestructura que ayudan a evitar daños, como por ejemplo diques o pequeños puentes.
La ayuda que la Comisión proporciona a Argentina se enclava en un programa de preparación ante desastres para toda América del Sur que dedicará más de 21 millones de dólares (15 millones de euros) en ayuda hasta finales de 2012.
Desde 1994, ECHO ha destinado 72,4 millones de dólares (51 millones de euros) a la preparación ante desastres en América del Sur y 142 millones de dólares (más de 100 millones de euros) a dar respuesta a desastres y emergencias ocurridas en el continente, confirmó la organización.
(JIM)

Nuevo informe sobre efectos nocivos del glifosato




Buenos Aires, 1 de julio de 2011 (RENA). Greenpeace publicó un informe científico mundial sobre el herbicida glifosato, extensamente utilizado en Argentina para la producción de soja transgénica, donde advierte sobre sus efectos nocivos para la salud humana y el medio ambiente, confirmó la organización ambientalista a RENA.
La evidencia detallada en el trabajo “Tolerancia a herbicidas y cultivos transgénicos. Por qué el mundo debería estar preparado para abandonar el glifosato”, alerta que la exposición de los seres humanos a ese herbicida fue vinculada a varios efectos crónicos: reproductivos (defectos de nacimiento), cáncer, neurológicos (incluso implicado en causar el mal de Parkinson), y efectos agudos por el uso directo del producto por los agricultores o por la exposición de los habitantes.
Además, señala la preocupación de que los defectos congénitos experimentados por mujeres en Argentina y Paraguay puedan ser consecuencia de su exposición al glifosato utilizado en cultivos de soja y arroz transgénicos.

De uso masivo

Promovido como “seguro”, el glifosato es el ingrediente activo en muchos herbicidas comercializados en todo el mundo, incluida la famosa formulación “Roundup” de la multinacional Monsanto. Los herbicidas a base de glifosato son ampliamente utilizados para el control de malezas porque no son selectivos y eliminan toda la vegetación.
El informe advierte que la exposición de los seres humanos al glifosato ha sido vinculada a varios efectos crónicos: reproductivos (defectos de nacimiento), cáncer, neurológicos (incluso implicado en causar el mal de Parkinson), y efectos agudos por el uso directo del producto por los agricultores o por la exposición de los habitantes.
Además, señala la preocupación de que los defectos congénitos experimentados por mujeres en Argentina y Paraguay puedan ser consecuencia de su exposición al glifosato utilizado en cultivos de soja y arroz transgénicos. Se indica que estudios científicos demuestran el potencial del glifosato para interrumpir la reproducción, por su capacidad de causar daño mitocondrial, necrosis y muerte celular en células embrionarias y placentarias; y de causar alteraciones endócrinas, incluyendo la interrupción en la producción de progesterona y estrógenos, y el retraso en la pubertad masculina.
“Existe mucha evidencia científica de los efectos que el glifosato provoca en la salud. Debemos tomar esto muy serio y llevar a cabo una reevaluación urgente de los impactos en la salud del glifosato y sus productos”, afirmó Hernán Giardini, coordinador de la Campaña de Biodiversidad de Greenpeace.

Piden prohibiciones

“El glifosato interactúa con la química y la biología del suelo, provocando una serie de impactos que incluyen la reducción de la nutrición de las plantas y el incremento de vulnerabilidad a las enfermedades. También puede lixiviarse hacia aguas superficiales y subterráneas, donde puede dañar la vida silvestre y, posiblemente, terminar en el agua potable”, dice el trabajo.
Los cultivos transgénicos han aumentado enormemente el uso de glifosato, especialmente en Estados Unidos y América del Sur. Greenpeace considera que “el aumento de las malezas resistentes al glifosato está asociado a los cultivos transgénicos, y la escalada en la ‘carrera armamentista’ en contra de estas malezas resistentes intensifica las preocupaciones de que aún más glifosato sea utilizado en el futuro, en formulaciones más fuertes y posiblemente con herbicidas adicionales. Esta faceta de los cultivos transgénicos tolerantes a herbicidas debería ser suficiente para dar lugar a la prohibición de su cultivo”.
“Teniendo en cuenta los problemas que está generando, no debería autorizarse ningún nuevo cultivo transgénico tolerante al glifosato. Estos han sido desarrollados para un modelo de agricultura industrial y están, por lo tanto, intrínsecamente vinculados a prácticas agrícolas no sustentables que dañan los recursos naturales en los que se basa la producción de alimentos. Su cultivo debería ser prohibido”, afirmó Giardini.

Lamentan desinterés

El colectivo de redes, organizaciones de la sociedad civil y personas constituido alrededor de la petición de un cambio de metodología de clasificación de los agroquímicos recomendada por el Defensor del Pueblo, informó recientemente que “lamenta profundamente el desinterés y la falta de voluntad política para proteger la salud de la población de tantos lugares del país afectada por las pulverizaciones con pesticidas”.
“Durante 7 meses hemos presentado más de 9.300 adhesiones de ciudadanas y ciudadanos argentinos de los más diversos lugares del país y que desempeñan las más variadas actividades, que manifiestan con su firma y su documento de identidad, en planillas de papel, el rechazo a los riesgos y daños a la salud que generan los agroquímicos. El reclamo culminó con 10 días de huelga de hambre realizada a las puertas del Ministerio. La indiferencia y la de los altos funcionarios de ese Ministerio causan indignación y rechazo”, dijo a esta agencia el ingeniero forestal Claudio Lowy, especialista en desarrollo humano sustentable de la Red Nacional de Acción Ecologista (RENACE).
“Ni siquiera respondieron sobre cuales son los laboratorios registrados y autorizados para hacer los estudios de los pesticidas, cuáles son los productos registrados y autorizados, ni sobre las recomendaciones a las provincias acerca de las distancias libres de pulverizaciones. El colectivo participante consensuó suspender la medida de protesta, visualizando como única alternativa el camino judicial, al margen de otras acciones”, aclaró. 
“La salud de toda la población, tanto rural como urbana, afectada por las pulverizaciones y el aumento de los residuos tóxicos contenidos en los alimentos, y la de las generaciones futuras, ameritan el esfuerzo”.
(JIM)

Latinoamérica en pie de guerra por avanzada ballenera de EEUU

Latinoamérica en pie de guerra por avanzada ballenera de EEUU

Buenos Aires, 1 de julio de 2011 (RENA). El Grupo Buenos Aires, conformado por once países latinoamericanos encolumnados en una sólida política contraria a la caza de ballenas, está consternado por el cambio en la actitud estadounidense, que dejó de lado su histórico proteccionismo y se convirtió en un estado pro ballenero, dijo un experto a RENA. La mayor preocupación de quienes promueven el uso no letal de cetáceos hoy está dada por las llamadas “cuotas de caza de subsistencia aborigen”, que -según confirmaron a este medio- esconden operaciones de caza comercial prohibidas por la moratoria implementada en 1986.

Cambio de postura   

En diciembre de 2007 el entonces senador Barack Obama prometió: “Como presidente, me aseguraré que los Estados Unidos lidere la protección de los acuerdos internacionales de protección de fauna, incluyendo el fortalecimiento de la moratoria internacional sobre la caza comercial de ballenas. Permitir continuar a Japón la caza de ballenas, es inaceptable”.
Junio de 2011 fue proclamado incluso por Obama como el “Mes de los Océanos”. De acuerdo a un comunicado oficial, el presidente llamó a los ciudadanos a “tomar acciones para proteger, conservar y restaurar nuestros océanos”. Pero los hechos contradicen esas palabras.
Entre el 11 y el 14 de julio próximo se llevará a cabo en la isla de Jersey, Gran Bretaña, la reunión de la Comisión Ballenera Internacional (CBI), creada en 1946 para regular la caza y el comercio de cetáceos, hoy integrada por 89 países.
Un artículo de Marcela Valente para Tierramérica describe muy bien el nuevo papel asumido por Estados Unidos, que llena de incertidumbre a los países enemigos de la matanza de ballenas.
Según el relato periodístico, EEUU está ocupando el lugar de Japón en la defensa de la cacería -país que captura alrededor de 400 ejemplares por año, incluso en santuarios-, pero en vez de pretender que se trata de caza científica lo hace bajo el paraguas de la cuota aborigen o de subsistencia.
“Hay un gran malestar en la región porque la delegación de Estados Unidos, que es agresiva y sin capacidad de negociación, va a intentar en Jersey reflotar una iniciativa que legitime la cacería”, dijo a ese medio José Truda Palazzo, ex comisionado de Brasil ante la CBI y actual coordinador del proyecto Ballena Franca Austral en el Centro de Conservación Cetácea de su país.
Estados Unidos era un país líder de la conservación ballenera pero defendía la existencia de cuotas de subsistencia para los aborígenes del estado de Alaska. En 2002 Japón hizo valer una mayoría de votos en la CBI y le bloqueó esa cuota. Después de esa derrota, Estados Unidos se mantuvo neutral. Desde hace tres años sus delegados se volvieron más favorables a la caza que Japón.
“Es un hecho muy desafortunado, porque (Estados Unidos) tenía una tradición conservacionista y de defensa del uso no letal, y ahora la delegación es proballenera”, aseguró Truda Palazzo.
Según el brasileño, el cambio obedece a que “en el norte de Alaska las comunidades tradicionales tienen un inmenso poder político y mandan sus delegados a las reuniones de la CBI, pero no son auténticos esquimales que van en sus botes de piel y cazan con arpón”.
“Tienen tecnología, subsidios del gobierno y no cazan por necesidad de subsistencia”, confirmó. En su opinión, se trata de un asunto político doméstico de Estados Unidos, que pretende “tomar de rehenes” al resto de los miembros de la CBI.
En diálogo con RENA, destacó que “a lo insólito de EEUU se suma la reversión total de la política de Nueva Zelanda, que bajo el corriente gobierno de extrema-derecha abandonó décadas de esfuerzos pro-conservación de las ballenas y ahora hace lobby ballenero. Ante esa situación, se ve aún más importante el liderazgo de Latinoamérica para enfrentarse a los intereses de reanudar la matanza masiva global de las ballenas”.
En la última reunión de la CBI, celebrada en 2010 en Agadir, Marruecos, Estados Unidos intentó aprobar un programa de reformas del organismo que mantenía la moratoria, pero proponía cuotas de caza y legitimaba las capturas japonesas. Esa propuesta fracasó entre otras razones por el rechazo masivo de América Latina junto a países como Australia. Se espera que la potencia vuelva a insistir con el tema en Jersey.

La moratoria en riesgo

“Realmente es una preocupación el rol que USA está asumiendo a favor de los intereses balleneros de Japón, a fin de ir preparando el escenario para la reunión de 2012, cuando se renovarán las cuotas de cacería aborigen”, confirmó a este medio Roxana Schteinbarg, del Instituto de Conservación de Ballenas (ICB), de Argentina.
“Nos preocupa una propuesta de resolución que es liderada por USA y Nueva Zelanda. A pesar de que su texto parece inocuo, está ocultando intenciones de revitalizar una propuesta de la presidencia de la ICB que fracasó en la reunión de 2010”.
Esa propuesta que pretendía dar un nuevo futuro a la Comisión otorgando cuotas de captura a Japón, Noruega e Islandia, legitimaba las operaciones balleneras de esos países. “Lo peor es que Japón podría cazar en aguas declaradas Santuario para Ballenas. Esta propuesta no prosperó por la firma oposición del bloque latino y de Australia”, recordó.
En el mismo sentido, Yolanda Alaniz, de COMARINO, México, confirmó a RENA que Nueva Zelanda y EEUU “apoyarán a Japón para realizar cacería costera a cambio de que disminuyan o cancelen la absurda cacería científica”.
Sin embargo, la cacería costera no está contemplada dentro de la CBI. Si se aprueba esa modalidad para Japón, “la cacería de otros países bajo esta forma se vendrá en cascada. Esto, de hecho, derogaría completamente la moratoria de la propia Comisión Ballenera Internacional, y la convertiría en el mayor fraude de conservación de ballenas”, sentenció.
Elsa Cabrera, directora del Centro de Conservación Cetácea de Chile, observadora acreditada desde 2001 en las reuniones anuales de la CBI y coordinadora de la campaña de recolección de firmas www.cerocazadeballenas.cl, dijo a este medio que las cuotas de caza de subsistencia “constituyen una de las principales amenazas para la próxima reunión de la CBI”.
Según dijo, la actual comisionada de Estados Unidos, Mónica Medina, demostró el año pasado que su gobierno está dispuesto a entregar concesiones a los balleneros que resultan inaceptables para los países conservacionistas en la CBI, a cambio de evitar que les bloqueen la entrega de cuotas el próximo año.
“Es así como en 2010 y debido a la inmensa presión generada por Estados Unidos, la CBI otorgó cuotas para la matanza de ballenas jorobada por parte de comunidades nativas de Groenlandia, a pesar que existen claras evidencias que estas operaciones son utilizadas para encubrir operaciones de caza comercial, prohibida por la moratoria implementada en 1986”.
Esa decisión, dijo, no sólo eliminó varias décadas de protección para la especie sino que también impactó directamente en países de América Latina que utilizan las ballenas de esa población para desarrollar una floreciente industria de turismo de avistaje de ballenas, como República Dominicana.
“Este año, la presión de EEUU para asegurar que Japón no vaya a bloquear la renovación de cuotas de caza aborigen en 2012 podría llevar a la Comisión a otorgar cuotas de ‘caza costera’o de ‘alivio’ a diversas comunidades niponas, eliminando de facto el mayor logro en la historia del derecho ambiental internacional, como lo es la moratoria sobre la caza comercial de ballenas”, advirtió.
“Preocupante si sumamos los crecientes cuestionamientos sobre este tipo de operaciones balleneras, en especial debido a la reciente condena de la ex directora de la Asociación Ballenera de Alaska por malversación de fondos”, reveló.
En ese contexto, “resulta fundamental que a diferencia del año pasado -cuando los países de América Latina cedieron a la presión norteamericana para condenar la vida de las ballenas jorobada– rechacen con fuerza cualquier intento de EEUU por imponer sus intereses balleneros en desmedro de cientos de comunidades y millones de personas de nuestra región que dependen y se benefician de ballenas vivas a través del turismo”.

Firme postura latinoamericana

El 21 y 22 de junio último, los países latinoamericanos miembros de la CBI se reunieron en Buenos Aires para analizar la situación actual con miras a la 63ª Reunión en Jersey.
Representantes de Argentina, Brasil, Chile, Colombia, Costa Rica, Ecuador, Panamá, Perú, México, República Dominicana y Uruguay, que integran el llamado “Grupo Buenos Aires” (GBA), se reunieron en el Palacio San Martín para preparar la posición del bloque.
El GBA se caracterizó desde su creación como un bloque negociador clave al momento de adoptar decisiones respecto al futuro de las poblaciones de ballenas a nivel global.
Los sucesivos encuentros generaron importantes declaraciones que fueron ratificadas durante esta VIII reunión, donde se reafirmó el compromiso con la moratoria a la caza comercial de ballenas, el derecho soberano de los países al uso no letal de los cetáceos, el respeto integral a los Santuarios de Ballenas ya establecidos por la CBI, así como la creación de nuevos Santuarios, en particular el del Atlántico Sur, y la firme oposición al comercio internacional de carne de ballena y sus derivados.
El encuentro se realizó a pocas semanas que la CBI inicie su reunión plenaria anual donde se analizará cómo avanzar tras el periodo de reflexión acordado durante 2010, como consecuencia del fracaso de la propuesta de la presidencia que intentaba legitimar las operaciones balleneras de Japón en aguas del Santuario de ballenas del Océano Austral.
Los representantes de gobierno expresaron su compromiso a fortalecer la agenda de la CBI a favor de la conservación, acentuando temas como cambio climático, degradación del hábitat, colisiones con embarcaciones y otras amenazas. También se comprometieron a profundizar en la CBI el trabajo relacionado con el avistaje responsable de cetáceos, la ética y el bienestar animal.
Otro aspecto destacado en el encuentro fue el apoyo expresado a la participación activa y constructiva de la sociedad civil en el seno de la CBI. En ese sentido, el GBA sostendrá la adopción de enmiendas al reglamento de Comisión para ampliar la participación de la sociedad civil en los debates.
En concordancia con su manifestación de apoyo a la participación de la sociedad civil, el GBA invitó a representantes de las organizaciones dedicadas a la investigación y conservación de cetáceos a exponer sus puntos de vista y poder intercambiar opiniones con los representantes de los gobiernos allí presentes. Dentro de este ámbito se presentó una Declaración firmada por 26 ONGs de Argentina, Brasil, Chile, Costa Rica, Colombia, México, Panamá, Perú, República Dominicana y Uruguay.
Las organizaciones firmantes solicitaron, entre otros temas, rechazar la creación de nuevas categorías de caza de especies de cetáceos y el aumento u otorgamiento de nuevas cuotas de caza aborigen, que son destinadas a encubrir operaciones balleneras comerciales.
Se comprometieron a avanzar junto a Estados aliados hacia una real reforma de la CBI con el objetivo de adaptarla a las visiones e intereses de investigación, conservación y uso no letal de los cetáceos en el siglo XXI; rechazar cualquier propuesta orientada a brindar a Japón cuotas de caza de “alivio”, en virtud de la existente moratoria, el sobre almacenamiento de miles de toneladas de carne de ballena en Japón obtenida mediante las operaciones de “caza científica”; y señalaron “las crecientes evidencias sobre la presencia de contaminación radioactiva en el Océano Pacífico producto del desastre nuclear de Fukushima”.
También solicitaron rechazar la “Propuesta de resolución para mantener los avances sobre el futuro de la CBI” (Doc IWC 63-7)  auspiciada por Estados Unidos y Nueva Zelanda, ya que intenta, entre otro, revitalizar el fracasado proceso de negociación para definir el futuro de la CBI, cuando en 2010 la CBI, en su reunión anual, decidió por consenso iniciar un período de reflexión.
(Juan Ignacio Manchiola)